Frases Fetes: Matar el cuc


“Perquè volem que la nostra cultura traspassi fronteres i ajudar a la resta del món a comprendre la nostra llengua.” Tots hem sentit en alguna ocasió l’expressió “matar el cuc”, que inclús s’ha utilitzat en diverses accions publicitàries. Però, en sabem l’origen? En aquest cas la traducció al castellà és força similar, tot i que en… View Article

Frase Feta: Molta Merda!


Us han desitjat mai “molta merda” abans d’una entrevista, reunió o de sortir a l’escenari? El que podria semblar groller o una malastrugança per a qualsevol que no conegui la nostra cultura o que tot just comenci a aprendre la nostra llengua, és per a nosaltres una forma popularment utilitzada per a desitjar “molta sort”… View Article

Frases Fetes: Això fa pudor de socarrim!


“Perquè volem que la nostra cultura traspassi fronteres i ajudar a la resta del món a comprendre la nostra llengua.” En una setmana dedicada als diables i a les bruixes, a tot just una setmana de Tots Sants, i amb la quantitat de festes programades arreu de Catalunya que segueixen aquesta temàtica màgica, no podíem trobar una… View Article

Frases Fetes: Compte, que no et donin carbassa!


“Perquè volem que la nostra cultura traspassi fronteres i ajudar a la resta del món a comprendre la nostra llengua.” Us han donat mai carbasses? En sentit figurat o us han servit, literalment, un plat de carbassa? Doncs el cas és que no hi ha gaire diferencia entre els dos aspectes. Així com moltes de les… View Article

Frases Fetes: Qui posarà el cascavell al gat?


“Perquè volem que la nostra cultura traspassi fronteres i ajudar a la resta del món a comprendre la nostra llengua.” Coneixeu alguna frase que vulgui dir que fer alguna cosa és molt difícil o perillosa? Cada zona de Catalunya i, segurament, cada poble o, filant més prim, cada casa, tenen les seves formes de dir i… View Article

Frases Fetes: Figues


“Perquè volem que la nostra cultura traspassi fronteres i ajudar a la resta del món a comprendre la nostra llengua.” En tots els idiomes s’utilitzen, en sentit figurat o real, fruites i verdures en les frases fetes i dites. I el català no és cap excepció. En algunes ocasions s’utilitzen com a substitut d’una part del… View Article

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies